Sam, Tokyo’ya yabancı sevgilisini ziyaret etmek için gelir ama daha varır varmaz ilişkileri biter. Tokyo sokaklarında yalnız kalan Sam, ertesi gün Amerika’ya dönmeye karar verir. Yeni uçuşunu beklerken geceliğine şehirde kalır ve istemeyerek de olsa Ayaka ile tanışır. Ayaka, onu arkadaşlarıyla dışarı çıkarır fakat aralarındaki dil engeli büyük bir zorluk yaratır. Bir ihanetten sonra, hayatları beklenmedik şekilde kesişir ve birbirlerine güvenmek zorunda kalırlar. Tokyo sokaklarında birlikte yürürken, sadece birbirlerini anlamak değil, aynı zamanda kendi içlerindeki duvarları da yıkmak zorundadırlar. Bu zorlu yolculuk, onları hem kendileriyle hem de dünyayla yüzleştirir.